Comment exporter les revenus Airbnb au format CSV
Sur ordinateur, ouvrez Aujourd'hui > Menu > Revenus dans Airbnb, choisissez À venir ou Payés, puis utilisez Obtenir le rapport pour créer un CSV. Pour analyser une période terminée, commencez par Payés et sélectionnez les dates et les annonces souhaitées.
Fonctionne dans tous les pays et toutes les devises — sans compte bancaire américain, sans Plaid, sans tableur.
Importez des CSV de versements d'Airbnb, Vrbo, Booking.com, de votre PMS/channel manager ou de relevés du propriétaire, ainsi que vos dépenses bancaires ou de carte. Obtenez une vue de bénéfice simple par logement en quelques minutes, puis mettez-la à jour chaque mois.
Parcours CSV
Guide d'export CSV Airbnb
- Étapes officielles d'export Airbnb
- Liste de contrôle des champs CSV
- Exemple de fichier fictif
- Aucune connexion au compte Airbnb
1. Ouvrez Revenus et choisissez les transactions
Dans votre compte hôte Airbnb, sélectionnez Aujourd'hui > Menu > Revenus. Ouvrez À venir ou Payés. Filtrez par annonce, mode de versement et période. Les transactions à venir et payées correspondent à des étapes différentes ; choisissez la vue qui correspond à ce que vous souhaitez analyser.
2. Créez un rapport CSV, pas un relevé PDF
Cliquez sur Obtenir le rapport, puis choisissez Ouvrir sur votre appareil ou Envoyer le rapport par e-mail. Configurez les champs de données et cliquez sur Créer le rapport. Airbnb propose aussi des relevés de revenus PDF, mais un PDF n'est pas un fichier CSV importable. Ces étapes sur ordinateur ont été vérifiées dans l'aide Airbnb le 30 octobre 2026 ; les libellés peuvent changer.
3. Conservez les champs nécessaires pour interpréter chaque ligne
Conservez les en-têtes d'origine et incluez l'annonce, la date, le type de transaction, la devise, les revenus bruts, les frais d'hôte et les montants de versement lorsqu'ils sont disponibles. Un export contenant uniquement le montant peut ne pas suffire : pour son analyseur CSV de transactions standard, HostPayout a besoin des revenus bruts, ou du montant accompagné d'une colonne distincte de frais d'hôte. N'inventez pas les chiffres manquants et ne partez pas du principe que toutes les mises en page de rapport sont prises en charge.
4. Enregistrez l'original et vérifiez avant d'importer
Gardez une copie intacte de l'export Airbnb. Vérifiez la période, les noms d'annonces, la devise, les remboursements et les ajustements avant d'enregistrer les lignes importées. Un tableur peut modifier le format des dates lorsque vous réenregistrez un fichier ; essayez donc d'abord le CSV d'origine. Supprimez les données personnelles inutiles sans retirer les champs nécessaires à l'import.
Exemple de vérification
Un exemple de CSV Airbnb fictif
L'exemple téléchargeable ci-dessous contient une seule ligne de réservation inventée pour Example Listing ; ce n'est ni un export Airbnb réel ni un modèle obligatoire. Ses revenus bruts sont de 1 000 USD, les frais d'hôte de 30 USD et le montant de 970 USD. Les champs et taux de frais réels d'Airbnb peuvent différer.
Conservez les en-têtes
Les exemples reconnus par l'analyseur standard incluent Listing, Date, Gross Earnings, Host Fee, Amount et Currency.
Vérifiez le type de rapport
Les CSV de récapitulatif des revenus Airbnb et les CSV de transactions sont deux mises en page différentes. Un PDF renommé n'est pas un CSV.
Vérifiez, puis enregistrez
Contrôlez les lignes analysées et les affectations de logements avant de vous fier au résultat importé.
Exemple de champs et de valeurs (fictif)
| Champ CSV | Exemple | Vérification |
|---|---|---|
| Listing | Example Listing | Bon logement |
| Date | 2026-10-15 | Période de référence attendue |
| Gross Earnings | 1000.00 | Le montant brut est présent |
| Host Fee | 30.00 | Colonne de frais distincte |
| Amount | 970.00 | À comparer avec le brut et les frais |
| Currency | USD | Correspond à cette ligne |
Processus mensuel
Du CSV à la vue du bénéfice
Étape 1
Commencez par un exemple
Ouvrez la démo sans inscription ou téléchargez l'exemple fictif ci-dessous avant de partager votre propre export.
Étape 2
Importez le CSV de votre choix
Créez un compte pour accéder au parcours d'import complet. Aucun mot de passe ni connexion au compte Airbnb n'est nécessaire.
Étape 3
Vérifiez l'affectation aux logements
Contrôlez les lignes reconnues, les champs et les affectations d'annonces avant d'enregistrer. Un CSV de revenus seul ne contient pas toutes les dépenses payées par le propriétaire.
FAQ
Questions fréquentes
Où télécharger un CSV Airbnb ?
Sur ordinateur, allez dans Aujourd'hui > Menu > Revenus, choisissez À venir ou Payés, filtrez les transactions et cliquez sur Obtenir le rapport. Sélectionnez Ouvrir sur votre appareil ou Envoyer le rapport par e-mail, configurez les champs et cliquez sur Créer le rapport. Consultez les instructions officielles d'Airbnb liées ci-dessous pour les étapes actuelles.
Pourquoi mon CSV Airbnb n'a-t-il pas de revenus bruts ?
Vérifiez les champs du rapport lors de la création de l'export et téléchargez-le à nouveau avec les détails de brut et de frais disponibles. Pour les CSV de transactions standard, HostPayout accepte les revenus bruts ou reconstitue le brut à partir du montant et d'une colonne distincte de frais d'hôte. Un fichier contenant uniquement le montant, sans cette colonne de frais, est insuffisant. Conservez les en-têtes d'origine plutôt que de renommer des colonnes pour masquer une valeur manquante.
Puis-je importer un PDF Airbnb à la place ?
Utilisez un CSV pour ce parcours. Les relevés PDF d'Airbnb sont une autre option de téléchargement ; renommer le fichier .pdf en .csv ne convertit pas son contenu.
Le téléchargement de l'exemple envoie-t-il mes données Airbnb ?
Non. L'exemple contient des données inventées et le télécharger n'envoie pas votre propre fichier. Choisir un vrai CSV dans le calculateur de versements public envoie son contenu et son nom de fichier à HostPayout pour stockage et analyse interne par l'analyseur. Supprimez les données personnelles inutiles avant l'import et consultez la politique de confidentialité.
Ce guide remplace-t-il l'assistance Airbnb ?
Non. Il s'agit d'un guide indépendant de HostPayout, et non d'une page Airbnb. Les commandes d'export peuvent varier selon l'appareil et le compte. Suivez l'aide Airbnb pour l'interface actuelle et conservez votre fichier téléchargé d'origine.
Explorer les parcours associés